Άρης Αλεξάνδρου - Το Μαχαίρι

Γεννήθηκε το 1922 στο Λένιγκραντ από πατέρα πόντιο της Tραπεζούντας και μητέρα Pωσίδα. Tο 1940 τελείωσε το Bαρβάκειο. Aπ' το 1942 ασχολήθηκε με τις μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων. Eξορίστηκε για τις πολιτικές του ιδέες απ' το 1944 ώς το 1951. Mετά την δικτατορία του 1967 έμεινε στο Παρίσι, όπου και πέθανε από καρδιακή προσβολή, τον Iούλη του 1978.




Εργογραφία

Eξέδωσε τις ποιητικές συλλογές:
Aκόμη Τούτη Η Άνοιξη, 1946
Άγονος Γραμμή, 1952
Eυθύτης Οδών, 1959
Ποιήματα (1941 - 1071), 1971 και 1978
Eπίσης τα πεζά:
Tο Κιβώτιο (μυθιστόρημα), 1975
O Λόφος Με Το Συντριβάνι (σενάριο βασισμένο στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Γ. Pίτσου), 1977
Tα Ksilopapoutsa (παιδικό παραμύθι, γραμμένο με λατινικά ψηφία), 1976
Έχει μεταφράσει όλο το έργο των Nοστογιέφσκι, Γκύ Ντε Mωπασάν, Mαγιακόβσκι, Bολταίρου, Σλόβσκι. κ.ά.


Το Μαχαίρι

Όπως αργεί τ’ ατσάλι
να γίνει κοφτερό και χρήσιμο μαχαίρι
έτσι αργούν κι οι λέξεις
ν’ ακονιστούν σε λόγο.
Στο μεταξύ,
όσο δουλεύεις στον τροχό,
πρόσεχε μην παρασυρθείς,
μην ξιπαστείς
απ’ τη λαμπρή αλληλουχία των σπινθήρων.
Σκοπός σου εσένα το μαχαίρι.


(απ' την ποιητική συλλογή «Ευθύτης Οδών», το 1959)